Diese Website nutzt Cookies, um das Nutzererlebnis zu verbessern. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich hiermit einverstanden.Mehr Infos

Presse

Deutsch als Fremdsprache

Zurück zur Übersicht

Lukas und Lili

Ein zweisprachiges Kinderbuch über eine ungewöhnliche Freundschaft

Können ein kleiner Hecht und ein Entenkind Freunde werden? - Der kleine Raubfisch Lukas sucht sehnlichst einen besten Freund. Da schwimmt plötzlich das traurige Entenmädchen Lili vorbei, das soeben seine Familie verloren hat. Hecht Lukas verspricht der kleinen Lili, dass er ihr bei der Suche nach ihrer Familie hilft. Dafür wünscht er sich jedoch von Lili, dass sie ab sofort jeden Tag zusammen spielen und für immer Freunde sind. Ob Lili diesem Wunsch gerecht werden kann?


Das Abenteuer von „Lukas und Lili“ entspringt der Feder von Traute Kolbe und ist für Kinder ab vier Jahre geeignet. Die Illustrationen stammen von dem bekannten Bühnen- und Kostümbildner Tom Schenk, der sich auch als Gestalter und Illustrator von Theaterkunstbüchern einen Namen gemacht hat. Die liebenswerte Geschichte um den Hechtjungen Lukas und das Entenmädchen Lili liegt in sieben Sprachversionen vor: deutsch/englisch, deutsch/französisch, deutsch/griechisch, deutsch/italienisch, deutsch/russisch, deutsch/spanisch und deutsch/türkisch. Jedes Buch enthält eine Audio-CD, auf der die Geschichte von der ungewöhnlichen Freundschaft zu hören ist. Die Erlebnisse der beiden werden von Muttersprachlern wortgetreu erzählt.


Die bilingualen Bücher der Edition bi:libri sind ideal für Kinder mit Migrationshintergrund. Die Kinder lernen nicht nur spielerisch Deutsch, sondern festigen zudem ihre Muttersprache.


Lukas und Lili

Edition bi:libri, vertrieben durch den Hueber Verlag

36 Seiten, Audio-CD in acht Sprachen

Hardcover, durchgehend farbig illustriert

€ 17,99 (D), € 18,50 (A)

Zurück zur Übersicht

Sie haben Fragen?

Wir beraten Sie gerne, rufen Sie uns an: Tel. +49 (0)89 / 9602-0
Montag bis Donnerstag: 9.00 bis 17.00 Uhr, Freitag: 9.00 bis 16.00 Uhr

Oder schreiben Sie uns:

  • Abbrechen

Ansprechpartner und weitere Informationen