Pilar Valero Fernández

... es doctora en Fraseografía aplicada a la Enseñanza de ELE por la Universidad de Zadar (Croacia) y graduada en Español: Lengua y Literatura por la Universidad de Castilla-La Mancha. Igualmente, completó su formación con dos másteres: máster en Lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas extranjeras, por la Universidad Nebrija, y máster en Formación del profesorado de Educación Secundaria, Bachillerato y Enseñanza de Idiomas, por la misma universidad.

En la actualidad, es profesora de español como lengua extranjera en la Universität Tübingen (Alemania). Su actividad docente la compagina con la impartición de cursos dedicados a la escritura académica en diferentes escuelas de escritura y de español como lengua extranjera. Es entrenadora en comunicación y corrección lingüística con fines profesionales a través de su propia empresa Small Wide World. Sus principales líneas de investigación son estas: lexicografía, fraseología y didáctica del español como lengua extranjera.

Silvina Masa

... es licenciada en Filología Hispánica e Italiana por la Universidad de Salzburgo, Austria. Previamente estudió Magisterio de Música por el Conservatorio “Gilardo Gilardi” y el Magisterio de Danzas Tradicionales, ambos en La Plata, Argentina. En Salzburgo continuó sus estudios artísticos musicales y teatrales en la Universidad Mozarteum. Participó y dirigió proyectos europeos sobre la recuperación de niños a través de la música, el teatro y la comunicación del estilo de Doctores de Nariz Roja. Obtuvo un Máster de la Universidad de Barcelona, DUODA, relacionado con la mujer, la literatura y la historia. Compone, escribe cuentos, guiones de teatro y dirige musicales.

En sus obras frecuentemente está presente el tema de la interculturalidad y la identidad. Actualmente está finalizando su Doctorado en la Universidad de Hamburgo y enseña a niños, adolescentes y adultos en el instituto “Brecht Schule” y en el Instituto Cervantes de Hamburgo, entre otros. También es formadora de profesores para la editorial Hueber.